Yaoi é um gênero japonês, onde tem o objetivo de focar relações de homosexuais (entre dois homens), normalmente atinge ao público feminino, mas também há muitos homens que assistem. No Japão o gênero é chamado de "Boys Love" ou yaoi, que é mais usado para fans do ocidente.
• Yaoi x Boys Love: Ao contrario do que a maioria dos fans acreditam, yaoi não era o primeiro nome do gênero no Japão. Surgiu originalmente o chamado " June", era um nome derivado de uma publicação com o mesmo nome que publicava romances homosexuais (entre homens). Então, " June" foi trocado por "Boys Love", e agora ficou como o nome mais comum.
• Yaoi x Shonen-ai: Yaoi e shonen-ai são termos que são usados, aqui no ocidente, para descrever o conteudo do titulo dentro de um gênero. Aqui se usa yaoi para descrever títulos que tem cenas de sexo e outros temas sexualmente explícitos. Já o shonen-ai é usado para descrever títulos em que focam o romance e não tem conteudo sexual explícito.