Quando um controverso politico africano (convidado especial Jones) fica doente, ele é trazido para o Princeton Plainsboro para tratamento.



O time se debate em ajudar um impiedoso ditator intimado a responder por crimes contra a humanidade em seu país.



Ao mesmo tempo, Wilson tenta fazer paz com seu hostil vizinho, mas a impertinência de House aumenta ainda mais o problema.


Um rico empresário traz seu filho adolescente, que está sofrendo de dores de estômago inexplicáveis, a Princeton Plainsboro e insiste em ter o Dr. House conduzindo seu caso.



O pai do paciente acredita que a pena cármica do seu sucesso financeiroé que ele é vítima de tragédia pessoal, e que a resposta ao mistériomédico de seu filho encontra-se em um revés do destino, em vez detratamento médico.



Enquanto isso, Foreman e Chase se preparam para apresentar informações sobre o caso Dibala.



Otime assume o caso de um inconsequente detetive policial que tem umhistórico familiar de repentino ataque cardíaco que matou seu pai, avôe bisavô todos aos 40 anos.



Embora House não esteja muito inclinado a  diagnosticar um paciente semnenhum sintoma detectável, o time, incentivado por Cameron, tenta



identificar sua ocndição para que o detetive viva sem o medo de morrer jovem.



Ao mesmo tempo, Chase é assombrado por sua conduta no caso Dibala e House confronta alguns fantasmas próprios.




Depois de uma noitada, uma adolescente é levada para o Princeton

Plainsboro com reclamações de inchamento no apêndice.





O time deve trabalhar no diagnostico da adolescente, que não é honesta

com o que aconteceu na noite que se sentiu mal, e quanto mais sua

condição piora, é mais dificil diferenciar realidade de ficção.

Enquanto isso, Cuddy e Wilson vão à uma conferencia médica de

farmacologia e politicas publicas. House vai junto, planejando usar o

passeio como uma oportunidade para fazer uma agenda pessoal, mas as

coisas não acontecem como o planejado.


Após a
licença médica de House ser reintegrada, ele recupera o seu papel como
chefe de Diagnóstico em tempo para tratar Hank Hardwick (ator convidado
Troy Garity), uma estrela de filmes adultos internados em Princeton
Plainsboro para uma pulsante dor de olho.



Enquanto isso, Cuddy é lembrada de que Princeton Plainsboro não é propício para as relações pessoais saudáveis.



005 O TIRANO (EPIS 03X06)

---

004 O TALENTOSO TAUB

---

003 SOZINHO

---

002 O GRANDE FIASCO

---

001 SAIDA DE MESTRE